Video

Es ist die Suche nach einer Geschichte

Wohnzimmerlesung vor Unbekannten: Auður Jónsdóttir las im Rahmen des Reykjavík Arts Festival


Es ist einer dieser bemerkenswerten Tage in Reykjavík: Das Eurovision-Finale – das ein Straßenfeger in Island ist – und die ersten Kommunalwahlen nach Krise am selben Tag. Auður Jónsdóttir war unter den Autoren, die im Rahmen des Reykjavik Arts Festival eine Lesung in ihrer eigenen Wohnung veranstalteten. Sie lud zu Kaffee, Kuchen und Likör in ihr Wohnzimmer ein und las aus ihrem unveröffentlichten Roman Kæra Auður Drauma (Liebe Auður Drauma). „Es ist die Suche nach einer Geschichte“ sagt sie selbst. Auf dieser Suche erzählt sie Geschichten für ihre neugeborene Nichte Auður Drauma, deren Namen man mit „Reich an Träumen“ ins Deutsche übersetzen könnte.


Kamera/Schnitt: Þorsteinn J.

Übersetzung: Thomas Böhm