 |
Argo
Völsungasaga
tékkneska
Translators: Helena Kadeckova &
Veronika Dudková
|
| |
DENMARK
|
 |
Batzer & Co
Jón Kalman Stefánsson
Himnaríki og helvíti
Translators: Kim Lembek
|
 |
Forlaget Torgard
Sölvi Björn Sigurðsson
Síðustu dagar móður minnar
Translators: Birgir Thor Möller
|
 |
Forlaget Torgard
Þórarinn Leifsson
Bókasafn ömmu Huldar
Translators: Birgir Thor Möller
|
| |
EGYPT
|
| |
Sphinx Agency
Bjarni Bjarnason
Endurkoma Maríu
Translator: Ahmed Schalaby
|
| |
ESTONIA
|
 |
OÜ NyNorden
Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson
Dvergasteinn
Translator: Toomas Lapp
|
 |
Varrak
Yrsa Sigurðardóttir
Þriðja táknið
Translator: Askur Alas
|
| |
FAROE ISLANDS
|
(Icelandic cover)
|
Forlagið í Stöplum
Einar Már Guðmundsson
Hvíta bókin
Translator: Carl Jóhan Jensen
|
 |
Forlagið í Stöplum
Bjarni Bjarnason
Andlit – ævisaga
Translator: Carl Jóhan Jensen
|
| |
FINLAND
|
 |
Atena Kustannus Oy
Guðrún Eva Mínervudóttir
Skaparinn
Translator: Juha Peura
|
| |
FRANCE
|
 |
Editions Métailié
Steinar Bragi
Konur
Translator: Henrý Kiljan Albansson
|
 |
Editions Métailié
Árni Þórarinsson
Sjöundi sonurinn
Translator: Eric Boury
|
 |
Gaïa Editions
Jón Hallur Stefánsson
Vargurinn
Translator: Eric Boury
|
|
Centre de Recherce bretonne et celtique
Riddarasögur
Translator: Ásdís Rósa Magnúsdóttir & Hélene Tétrel
|
| |
GERMANY
|
| |
Weidle Verlag
Pétur Eiríksson
Þýska landnámið
Translator: Wiebke Wichardt
|
 |
Verlag Kozempel & Timm
Eiríkur Örn Norðdahl
Eitur fyrir byrjendur
Translator: Anna von Heynitz
|
| |
BuchKunst Kleinheinrich
Steinunn Sigurðardóttir
Ástarljóð af landi
Translator: Gert Kreutzer
|
 |
orange press
Andri Snær Magnason
Draumalandið
Translator: Stefanie Fahmer
|
 |
Transit Verlag
Indriði G. Thorsteinsson
79 af stöðinni
Translator: Betty Wahl
|
|
Orlanda Verlag
Páll Valsson
Vigdís - kona verður forseti
Translator: Angela Schamberger
|
| |
Kneipp Verlag
Yesmine Olsson
Framandi & freistandi - létt & litrík matreiðsla
Translator: Jón Bjarni Atlason
|
 |
Btb Verlag
Guðrún Eva Mínervudóttir
Skaparinn
Translator: Tina Flecken
|
|
Btb Verlag
Auður Jónsdóttir
Vetrarsól
Translator: Kristof Magnusson
|
| |
Btb Verlag
Einar Kárason
Ofsi
Translator: Kristof Magnusson
|
| |
Frankfurter Verlaganstalt
Guðmundur Óskarsson
Bankster
Translator: Anika Lüders
|
| |
Schott Music
Maxímús Músíkús heimsækir hljómsveitina
Translator: Sybil Urbancic
Hallfríður Ólafsdóttir
|
| |
Böhlau Verlag
Óskar Guðmundsson
Snorri - ævisaga 1179-1241
Translator: Regina Jucknies
|
| |
Deutsch-Isländische Gesellschaft Köln e.V. / Tímaritið Island
Sigurbjörg Þrastardóttir
From Túlípanaregnhlífum
Translator: Dirk Gerdes
|
 |
Walde+Graf Verlag AG
Gyrðir Elíasson
Gangandi íkorni
Translator: Gert Kreutzer
|
 |
Transit Buchverlag
Óskar Árni Óskarsson
Skuggamyndir úr ferðalagi
Translator: Betty Wahl
|
 |
Aufbau Verlag
Huldar Breiðfjörð
Góðir Íslendingar
Translator: Gisa Marehn
|
 |
Aufbau Verlag
Elías Snæland Jónsson
Rúnagaldur
Translator: Richard Kölbl
|
 |
Aufbau Verlag
Óttar M. Norðfjörð
Sólkross
Translator: Richard Kölbl
|
 |
Verlag Ludwig
Vésteinn Ólason
Samræður við söguöld
Translator: Angela Schamberger
|
|
HUNGARY
|
| |
Koinonia
Andri Snær Magnason
Sagan af bláa hnettinum
Translator: László Noémi
|
| |
ITALY
|
 |
Scritturapura Editore
Guðrún Eva Mínervudóttir
Skaparinn
Translator: Silvia Cosimini
|
| |
Isbn Edizione
Hallgrímur Helgason
10 ráð til að hætta að drepa og byrja að vaska upp
Translator: Silvia Cosimini
|
| |
Marco Tropea Editore
Stefán Máni
Skipið
Translator: Alessandro Storti
|
| |
SOUTH KOREA
|
| |
Nangiyala Publishing House
Einar Már Guðmundsson
Englar alheimsins
Translator: Ji-in Jeong
|
| |
LEBANON
|
| |
Arab Scientific Publishers
Halldór Laxness
Brekkukotsannáll
Translation: Arabization & Software Center
|
| |
Arab Scientific Publishers
Arnaldur Indriðason
Mýrin
Translation: Arabization & Software Center
|
| |
LITHUANIA
|
| |
Aidai
Egils Saga Skalla-Grimssonar
Translator: Svetlana Steponaviciene
|
| |
THE NETHERLANDS
|
| |
Athenaeum - Polak & Van Gennep
Snorri Sturluson
Snorra Edda
Translation: Marcel Otten
|
| |
De Geus
Halldór Laxness
Gerpla
Translator: Marcel Otten
|
 |
Uitgeverij Maarten Muntinga
Auður Ava Ólafsdóttir
Afleggjarinn
Translator: Kim Middel
|
| |
NORWAY
|
| |
Forlaget Press
Jón Kalman Stefánsson
Himnaríki og helvíti
Translator: Tone Myklebost
|
| |
Bokvennen
Ólafur Gunnarsson
Dimmar rósir
Translator: Kristján Breiðfjörð
|
| |
Bokvennen
Gerður Kristný
Garðurinn
Translator: Kristján Breiðfjörð
|
| |
PORTUGAL
|
| |
Quetzal editores/ Bertrand Editora
Yrsa Sigurðardóttir
Aska
Translator: Lucília Filipe
|
| |
POLAND
|
| |
Stowarzyszenie Plan B
Icelandic poets
ljóð
Translators: Olga Holwnia & Jerzy Jarniewicz
|
| |
Wydawnictwo Stowo / Obras Terytoria
Hallgrímur Helgason
The Hitman's Guide to House Cleaning
Translator: Justyna Burzynska
|
| |
W.A.B.
Stefán Máni
Skipið
Translator: Jacek Godek
|
 |
Wydawnictwo Krytyki Politycznej
Steinar Bragi
Konur
Translator: Jacek Godek
|
| |
RUSSIA
|
| |
Corpus Books
Arnaldur Indriðason
Grafarþögn
Translator: Ilya Sverdlov
|
| |
SPAIN
|
 |
Duomo Ediciones
Óttar M. Norðfjörð
Sólkross
Translator: Enrique Bernárdes
|
| |
University of Valladolid Press
Fyrsta, önnur og þriðja málfræðiritgerðin
Translator: Juan Miguel Zarandona Fernández
|
 |
Libros del innombrable
Ingibjörg Haraldsdóttir
Höfuð konunnar
Translator: Laía Argüelles Folch
|
 |
Salamandra
Jón Kalman Stefánsson
Himnaríki og helvíti
Translator: Enrique Bernárdez Sanchis
|
| |
SWEDEN
|
 |
Bokforlaget Idun
Aðalsteinn Ásberg Sigurðsson
Dvergasteinn
Translator: Inge Knutsson
|
| |
UNITED KINGDOM
|
 |
Telegram Books
Sjón
Rökkurbýsnir
Translator: Victoria Cribb
|
 |
MacLehose Press
Jón Kalman Stefánsson
Himnaríki og helvíti
Translator: Philip Roughton
|
| |
UNITED STATES
|
 |
Open Letter
Bragi Ólafsson
Sendiherrann
Translator: Lytton Smith
|
