The Nordic Literature Export Organisations Launch New Initiative

15. April, 2020 News

With a temporary 50% guarantee of grants for translations the literature export organisations in the Nordic countries wish to encourage further exchange of literature and reinforce the support for translation of fiction, non-fiction and children's literature for the benefit of authors, translators, publishers and literary agencies.

Due to the coronavirus, meeting places are empty and cultural events are cancelled. Yet literature and culture remain as important as ever.

With a temporary 50% guarantee of grants for translations the literature export organisations in the Nordic countries wish to encourage further exchange of literature and reinforce the support for translation of fiction, poetry, non-fiction and children's literature for the benefit of authors, translators, publishers and literary agencies.

Provided they are approved by the respective country, applications for translation grants are therefore guaranteed a 50% grant towards the translation costs. Contemporary literature will be prioritized. The guarantee remains valid as long as the situation requires and applies for applications from 15 April throughout 2020, or as long as the budgets allow it. After this the need to prolong the guarantee will be evaluated.

Application deadlines, requirements and criteria for support remain unchanged.

Icelandic Literature Center is happy to be a part of the new Nordic initiative and welcomes applications for translations grants from publishers outside of Iceland.

Next application deadline is 15 September:

- For Nordic publishers who wish to translate Icelandic Literature 

- For publishers from other countries who wish to translate Icelandic Literature  

For further information:

Danish Arts Foundation 
www.kunst.dk/english

FarLit 
www.farlit.fo

FILI -Finnish Literature Exchange 
www.finlit.fi/fili

Icelandic Literature Center 
www.islit.is/en

NORLA Norwegian Literature Abroad 
www.norla.no

Swedish Arts Council/Swedish Literature Exchange 
www.swedishliterature.se


Latest news

Books from Iceland 2021. Selected titles of fiction, non-fiction, children & YA, crime fiction and more. - 14. April, 2021 News

In our new edition of Books from Iceland you'll find selected titles in different genres, a list of titles sold abroad, an overview of Icelandic literary awards and nominations in 2020 & information about our grants.

More

Record number of applications and grants for translations of Icelandic literature into other languages - 15. March, 2021 News

Icelandic literature remains as popular as ever internationally, despite the pandemic. A Nordic translation initiative, and new approaches to promotion of books and authors abroad, have yielded good results.

More

Nominations for the Nordic Council Literature Prize 2021 - 4. March, 2021 News

Guðrún Eva Mínervudóttir and Andri Snær Magnason are nominated, on behalf of Iceland, for the Nordic Council Literature Prize 2021.

More

All news