17. November, 2020 News : Icelanders read or listened to more books than in pre-COVID times

A new poll by the Icelandic Literature Center reveals that during the previous month, Icelanders read or listened to 2.5 books on average, compared with 2.3 books during the same period last year. 

More

10. November, 2020 News : Reykjavík Fellowship Program 2021

The Program is scheduled to take place during the Reykjavik International Literary Festival on April 21-24, 2021. 

More

6. November, 2020 News : Applications for translation grants into other languages break all records

Interest in Icelandic literature is keen internationally, as witness the record number of applications for translations grants received by the Icelandic Literature Center. Grants have been awarded for 111 translations from Icelandic into 28 languages. Applications totalled 147 this year, a record-breaking number.

More

2. November, 2020 News : 300+ Icelandic books in Swedish translation

It is gratifying to observe Swedes’ enthusiasm for Icelandic literature: over the past century more than 300 books by Icelandic writers have been translated into Swedish and published in Sweden.

More

16. October, 2020 News : Ten Icelandic Authors in a New Video

Ten Icelandic authors talk about Icelandic literature at Gljúfrasteinn, home of the Icelandic Nobel Laureate Halldór Laxness.

More

14. October, 2020 News : Authors' Website has been launched!

On the website you can find Icelandic authors whose books have been published in other languages.

More
55589243_2198734507107375_2648327738665992192_o

10. September, 2020 News : International literary festivals and events coming up in the real world and online, with participation of Icelandic authors

Due to the present situation, around the world many book fairs, literary events, readings and book launches have been postponed or cancelled. But a number of events will be taking place in the real world in the near future, while others are moving online.

More

10. September, 2020 News : New approaches in grant allocations in the current situation. Applications deadline 15 September!

Special initiative in translation grants from Icelandic into other languages, and travel grants now also available for participation in online events and festivals.

More

7. September, 2020 News : 50 Icelandic books recently published in German

Icelandic authors are invariably frequent visitors to literary events all over Germany. In the past three years more than fifty books have been translated from Icelandic into German and published, or are due for publication, in Germany, Austria and Switzerland.

More
Baekur-i-hillu

7. September, 2020 News : All possible measures applied to mitigate impact of the pandemic on Icelandic book culture

Measures include extra grant allocations in May, grants for participation in online events instead of travel to events abroad, an initiative in translations from Icelandic into other languages, and collaboration between the Icelandic Literature Center and many bodies and institutions to promote Icelandic literature and Icelandic authors.

More
Page 9 of 10

Latest news

Two bibliographies now make it easier to search for Icelandic works in French and Swedish translation - 20. August, 2025 News

These bibliographies are invaluable tools for everyone working within the field of literature and translations, as well as for enthusiastic readers, searching for the works by their favorite author in their preferred language. Hopefully we’ll see more bibliographies like these in the years to come. 

More

This year our Translators' Seminar was dedicated to Sjón - 16. June, 2025 News

The seminar took place in Reykjavík at the end of April and this time the emphasis was on translations of Sjón's works. All participants have one thing in common: they have translated works by the author and poet from Icelandic into their native languages

More

The Grassroot Grants of the Icelandic Literature Center for 2025 go to Karólína Rós Ólafsdóttir and Natan Jónsson - 16. June, 2025 News

Grassroot grants are awarded annually, with the aim of supporting publication of the work of newcomers on the writing scene and encouraging them to further endeavours

More

All news