Translators from Icelandic
- Albanian
- Amharic
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bulgarian
- Catalonian
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Faroese
- Finnish
- French
- Galician
- Georgian
- German
- Greek
- Greenlandic
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Norwegian
- Polish
- Portuguese
- Portuguese (Brazil)
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovene
- Spanish
- Swedish
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
Translators
Kelsey Paige Hopkins
Kelsey Paige Hopkins was born in San Francisco, USA in 1986. She holds a BA in Philosophy and German Language and Literature from the University of British Columbia in Vancouver, Canada (2010). In 2014, she received a grant from the Icelandic Ministry of Education and the Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies to study Icelandic as a Second Language at University of Iceland, graduating with a BA in 2017. Kelsey then enrolled in a MA in Icelandic Linguistics at the same institution, and has been translating fiction, non-fiction, and scholarly texts alongside her graduate work since 2020. She looks forward to completing a Practical Diploma in Translation in 2022/2023, and currently resides in Reykjavík with her cat.
Selected translations:
- Legends (Goðsögn), a collection of microfiction by Ármann Jakobsson [Akureyri: Flóra menningarhús, 2022]
- Uppsala Edda: The textbook DG 11 4to, scholarly non-fiction by Heimir Pálsson [Uppsala: Uppsala University Press, 2022]