Norrænir þýðingastyrkir 2019

Í báðum úthlutun ársins voru 20 styrkir að upphæð kr. 4.860.000 veittir fyrir hönd Norrænu ráðherranefndarinnar. Alls bárust 20 umsóknir um styrki.

Útgefandi	Titill verks	Höfundur	Þýðandi	Tungumál	Styrkupphæð
Bodoni Forlag	Snorri - Ævissaga Snorra Sturlusonar 1179-1241	Óskar Guðmundsson	Birgit Nyborg	norska	600,000
Cappelen Damm	Eyland	Sigríður Hagalín Björnsdóttir	Tone Myklebost	norska	400,000
LIKE	Kata	Steinar Bragi	Maarit Kalliokoski	finnska	350,000
Pax Forlag	Ungfrú Ísland	Auður Ava Ólafsdóttir	Tone Myklebost	norska	350,000
Bigarråbok	Gildran	Lilja Sigurðardóttir	Sara Lindberg Gombrii	sænska	200,000
Modernista	Drungi	Ragnar Jónasson	Arvid Nordh	sænska	200,000
PeoplesPress	Búrið	Lilja Sigurðardóttir	Nanna Kalkar	danska	200,000
Thorén & Lindskog	Stormfuglar	Einar Kárason	John Swedenmark	sænska	150,000
Grif ApS	Elín, ýmislegt	Kristín Eiríksdóttir	Kim Lembek	danska	100,000
LIL´LIT FÖRLAG	Frelsi	Linda Vilhjálmsdóttir	John Swedenmark	sænska	100,000
Skald Forlag	Skrímsli í vanda	Áslaug Jónsdóttir, Kalle Güettler & Rakel Helmsdal	Tove Bakke	norska	30,000
Skald Forlag	Skrímsli í heimsókn	Áslaug Jónsdóttir, Kalle Güettler & Rakel Helmsdal	Tove Bakke	norska	30,000
BATZER & CO	Ungfrú Ísland	Auður Ava Ólafsdottir	Erik Skyum-Nielsen	danska	300,000
Lindhardt og Ringhof	Til þeirra sem málið varðar	Einar Már Guðmundsson	Erik Skyum-Nielsen	danska	200,000
Flo förlag	Elin, ýmislegt	Kristín Eiríksdóttir	Arvid Nordh	sænska	250,000
Nordsjøforlaget	Sálumessa	Gerdur Kristny	Oskar Vistdal	norska	300,000
Kagge Forlag	Brúðan	Yrsa Sigurdardóttir	Barbro Elisabeth Lundberg	norska	400,000
Klim Publishers	Heiða – fjalldalabóndinn	Steinunn Sigurðardóttir with Heiða Ásgeirsdóttir	Nanna Kalkar or Mette Fanø	danska	300,000
Rámus förlag HB	Korngult hár, grá augu	Sjón	John Swedenmark	sænska	150,000
Modernista	Mistur	Ragnar Jónasson	Arvid Nordh	sænska	250,000