| Úthlutun febrúar | |
|
|
|
|
| Útgefandi | Titill bókar |
Höfundur |
Þýðandi |
Tungumál |
Styrkupphæð |
| Arc Publications | Urta |
Gerður Kristný |
Rory McTurk |
Enska |
100.000 |
| Archipelago Books | Innansveitarkrónika |
Halldór Laxness |
Philip Roughton |
Enska |
200.000 |
Artforum Ltd.
| ÝMISLEGT UM RISAFURUR OG TÍMANN |
Jón Kalman
Stefánsson |
Zuzana
Stankovitsová |
Slóvakíska |
200.000 |
| ArtRage | Íslandsklukkan |
Halldór Laxness |
Jacek Godek |
Pólska |
200.000 |
| Carkabella Könyvek Kft. | Kollhnís |
Arndís
Thórarinsdóttir |
Bence Patat |
Ungverska |
100.000 |
| Cser Publishing Ltd. | HAMINGJA
ÞESSA HEIMS |
Sigríður Hagalín Björnsdóttir |
Bence Patat |
Ungverska |
300.000 |
| Cser Publishing Ltd. | Gegnumtrekkur |
Einar Lövdahl |
Bence Patat |
Ungverska |
200.000 |
| Dedunna Publishers/Sri Lanka | Vigdís:
Bókin um fyrsta konuforsetann |
Rán Flygenring |
Taraka L. V. Vipulaguna |
Sinhalese |
100.000 |
| Editions La Peuplade | Skuggaskip |
Gyrðir Elíasson |
Catherine
Eyjólfsson |
Franska |
200.000 |
| EILIF VERLAG | “Meðan
glerið sefur” og “Dulstirni“ |
Gyrðir Elíasson |
Jon Thor Gíslason, Wolfgang Schiffer |
Þýska |
300.000 |
| Fictionable | Fingur |
Fríða Ísberg |
Larissa Kyzer |
Enska
|
50.000 |
Figura Publishing
| Mamma
klikk! |
Gunnar Helgason |
Bence Patat |
Ungverska |
100.000 |
| Hanser Berlin | Tól |
Kristín Eiríksdóttir |
Tina Flecken |
Þýska |
500.000 |
| Honoré Campion | Ljósvetningasaga og 3 þættir |
|
Gregory Cattaneo
|
Franska |
200.000 |
| Icu Publishers | Ör |
Auður Ava Ólafsdóttir |
Svetlana Stoyanove
|
Búlgarska |
100.000 |
| Insel Verlag | Eden |
Auður Ava Ólafsdóttir |
Tina Flecken |
Þýska |
300.000 |
| IPerborea | Ástin Texas |
Kristín Eiríksdóttir |
Silvia Cosimini |
Ítalska |
100.000 |
| J.G. Cotta'sche Buchandlung... | Sextíu
kíló af sunnudögum |
Hallgrímur Helgason |
Karl-Ludwig Wetzig |
Þýska |
600.000 |
| Nordur | Tjörnin |
Rán Flygenring |
Askur Alas |
Eistland |
200.000 |
| Ö Kiado | Eyrbyggja
saga |
Anonymus |
Dávid Veress |
Ungverska |
100.000 |
| Oevers | SÁPUFUGLINN |
María Elísabet
Bragadóttir |
Laura Molenaar |
Hollenska |
100.000 |
| Peirene Press | Dyngja |
Sigrún Pálsdóttir |
Lytton Smith |
Enska |
300.000 |
| Penguin Random House | Hvítalogn |
Ragnar Jónasson
/ Maxine Hitchcock |
Victoria Cribb |
Enska |
200.000 |
| Polar Egyesület | Aðferðir
til að lifa af |
Guðrún Eva Mínervudóttir |
Vera Egyed |
Ungverska |
100.000 |
| RBA Libros y Publidaciones S.L.U. | Myrkrið veit |
Arnaldur
Indriðason |
Kristinn R.
Ólafsson and Alda Ólafsson |
Spænska |
150.000 |
| Residenze Verlag Gmbh | Kolbeinsey |
Bergsveinn Birgisson |
Eleonore Gudmundsson |
Þýska |
200.000 |
| Sakam Knigi Dooel Skopje | Kollhnís |
Arndís
Þórarinsdóttir |
Meri Kicovska |
Makadónska |
200.000 |
| Sampark | Himnaríkí
og helvíti |
Jón Kalman Stefansson |
Debaprasad Choudhury |
Bengali |
200.000 |
| Ugo Guandio editore Srl | KYRRÞEY |
Arnaldur Indriðason |
Alessandro
Storti |
Ítalska |
150.000 |
| Uitgeverij De Bezige Bij/Cargo | Frýs í
æðum blóð |
Yrsa Sigurðardóttir |
Willemien Werkman |
Hollenska |
200.000 |
| Uovonero | Pabbi prófessor – Stellubók #2 |
Gunnar Helgason |
Silvia Cosimini |
Ítalska |
200.000 |
| Vakixikon | Delluferðin |
Sigrún Pálsdóttir |
Stergia Kavvalou |
Gríska |
200.000 |
| Varrak Publishers | Gættu þinna handa |
Yrsa
Sigurðardóttir |
Triin Laidoner |
Eistneska |
100.000 |
| Verlag Kiepenhauer &Witsch Gmbh & Co... | Strákar
sem meiða |
Eva Björg Ægisdóttir |
Freyja Melsted |
Þýska |
300.000 |
| Volt | Netið |
Lilja
Sigðurðardóttir |
Willemien
Werkman |
Hollenska |
100.000 |
| Wydawinictwo Poznanskie | DJ Bambi |
Auður Ava Ólafsdóttir |
Jacek Godek |
Pólska |
100.000 |
| Seidosha | Um tímann og vatnið |
Andri Snær Magnason |
Shohei Akakura |
Japanska |
100.000 |
| Úthlutun september | |
|
|
|
|
| Actes Sud | Bráðin |
Yrsa Sigurðardóttir |
Catherine Mercy et Véronique Mercy |
Franska |
250.000 |
| Actes Sud | Deus |
Sigríður Hagalín Björnsdóttir |
Eric Boury |
Franska |
300.000 |
| Antolog Books | Blokkin á heimsenda |
Arndís Þórarinsdóttir, Hulda Sigrún Bjarnadóttir |
Zoran Radicheski |
Makedónska |
250.000 |
| ARTFORUM spol. s r.o. | Herbergi í öðrum heimi |
María Elísabet Bragadóttir |
Zuzana Stankovitsová |
Slóvakíska |
100,000 |
| ArtRage | Gerpla |
Halldór Laxness |
Jacek Godek |
Pólska |
200.000 |
| Deep Vellum Publishing/Open Letter Books | Sterkasta kona í heimi |
Steinunn G. Helgadóttir |
Larissa Keyser |
Enska |
500.000 |
| Editions Gallimard | Sextíu kíló af kjaftshöggum |
Hallgrímur Helgason |
Eric Boury |
Franska |
600.000 |
| Editions Grasset | Duft: Söfnuður fallega fólksins |
Bergþóra Snæbjörnsdóttir |
Hadrien Chalard |
Franska |
500.000 |
| Editorial Comte D'Aure | Stormfuglar |
Einar Kárason |
Macià Riutort |
Katalónska |
100.000 |
| EDITURA POLIROM | Himintungl yfir heimsins ystu brún |
Jón Kalman Stefánsson |
Irina Marinescu |
Rúmenska |
200.000 |
| Fischer Sauerländer GmbH (Imprint Rotfuchs) | Tjörnin |
Rán Flygenring |
Anika Wolff |
Þýska |
100.000 |
| Giulio Einaudi editore S.p.A. | DJ Bambi |
Auður Ava Ólafsdóttir |
Stefano Rosatti |
Ítalska |
200.000 |
| Kein & Aber | Gegnumtrekkur |
Einar Lövdahl |
Tina Flecken |
Þýska |
250.000 |
| L'Ecole des Loisirs | Blokkin á heimsenda |
Arndís Þórarinsdóttir/ Hulda Sigrún Bjarnadóttir |
Jean-Christophe Salaün |
Franska |
400.000 |
| Piparote / Luis Marcio da Silva | Ég er hér |
Soffía Bjarnadóttir |
Francesca Cricelli and Luciano Dutra |
Portúgalska |
200.000 |
| Orenda Books | Fölsk nóta |
Ragnar Jónasson |
Larissa Kyzer |
Enska |
170.000 |
| Orenda Books | Dauðadjúp sprunga |
Lilja Sigurðardóttir |
Lorenza Garcia |
Enska |
180.000 |
| Penguin Random House Grupo Editorial SAU | DJ Bambi |
Auður Ava Ólafsdóttir |
Enrique Bernárdez Sanchís |
Spænska |
120.000 |
| Sabine Wespieser éditeur | Sögur og ljóð |
Ásta Sigurðardóttir |
Ólöf Pétursdóttir |
Franska |
220.000 |
| SIA "AMINORI" | Svanurinn |
Guðbergur Bergsson |
Dens Dimiņš |
Lettneska |
120.000 |
| The Old Lion Publishing House | Merking |
Fríða Ísberg |
Kyrynchuk Vitaliy |
Úkraínska |
170.000 |
| Treci Trg | Delluferðin |
Sigrún Pálsdóttir |
Tatjana Latinovic |
Serbneska |
200.000 |
| Typotex Elektronikus Kiadó Kft. | Bókasafn föður míns |
Ragnar Helgi Ólafsson |
Kata Veress |
Ungverska |
250.000 |
| Varrak Publishers | Frýs í æðum blóð |
Yrsa Sigurðardóttir |
Triin Laidoner |
Eistneska |
100.000 |
| Verlagsgruppe Droemer Knaur GmbH & Co. KG | Í Djúpinu |
Margrét S. Höskuldsdóttir |
Anika Wolff |
Þýska |
170.000 |
| W. W. Norton | Sextíu kíló af sólskini |
Hallgrímur Helgason |
Philip Roughton |
Enska |
700.000 |
| W. W. Norton | Sextíu kíló af kjaftshöggum |
Hallgrímur Helgason |
Larissa Kyser |
Enska |
700.000 |
| Wallstein Verlag | Ljóðasafn |
Ýmsir |
Wolfgang Schiffer / Jón Thor Gíslason |
Þýska |
300.000 |
| Yugi Publishers | Ég þori! Ég get! Ég vil! |
Linda Ólafsdóttir |
Shohei Akakura | Japanska |
150.000 |
| Zvaigzne ABC Publishers | Þögn |
Yrsa Sigurðardóttir |
Inga Berzina | Lettneska |
100.000 |
