NordLit fundur haldinn í Osló dagana 15.-17. janúar

Norska bókmenntamiðstöðin NORLA var gestgjafi á árlegum samstarfsfundi NordLit sem eru samtök norrænu bókmenntamiðstöðvanna.

3. febrúar, 2020

Systurstofnanirnar í NordLit eiga gott og gjöfult samstarf með það sameiginlega markmið að efla sýnileika og útbreiðslu norrænna bókmennta með ýmsum hætti - og geta lært mikið hver af annarri.

  • IMG_6554

Hittast árlega á vinnufundi

Haldinn er einn sameiginlegur vinnufundur starfsfólks bókmenntamiðstöðvanna í janúar ár hvert, til skiptis í höfuðborgum landanna.

IMG_6287

Hverjir eru í  NordLit?

Auk Miðstöðvar íslenskra bókmennta eru eftirtaldar miðstöðvar í samtökunum: Norla í Noregi, Fili í Finnlandi, FarLit í Færeyjum, Statens Kulturråd/Swedish Arts Council í Svíþjóð og Slots-og kulturstyrelsen/The Danish Arts Council í Danmörku og Greenlit í Grænlandi. 

Osló í ár

Að þessu sinni var fundurinn í Osló 15.-17. janúar og Norla, norska bókmenntakynningamiðstöðin, sá um undirbúning og skipulag fundarins. 29 starfsmenn og stjórnendur tóku þátt í fundinum fyrir hönd sjö miðstöðva. Fundirnir fóru fram á skrifstofum NORLA í miðborg Oslóar og var fjallað um ýmis mál er lúta að starfsemi bókmenntamiðstöðvanna, skipst á hugmyndum og leitað leiða til að skerpa á, efla og styrkja starfsemina og útbreiðslu bókmenntanna í víðum skilningi. 

IMG_6589

NORLA kynnti heiðursþátttökuna 

Að þessu sinni fékk hópurinn góða kynningu NORLA á  vönduðum  undirbúningi og framkvæmd heiðursþátttökunnar í Frankfurt haustið 2019, sem NORLA hafði umsjón með og tókst afar vel. Formaður norskra bókaútgefenda mætti á fundinn og kynnti útgáfuna þar í landi og fleira. 

IMG_6274

IMG_6604Alfreð Nóbel og nýja listasafnið 

Einnig heimsótti hópurinn Friðarverðlaunasetur Alfreðs Nóbel og fengu leiðsögn um nýja listasafnið í Osló sem opnar á næsta ári. 

Samvinna innan NordLit á mörgum sviðum

Meðal samstarfsverkefna NordLit er sameiginlegur bás  Norðurlandanna á bókamessunum í London og í Bologna, og NordLit skipuleggur auk þess ýmis samvinnuverkefni, þýðendaþing, útgefendaskipti, starfsmannaskipti, útgáfu safnrita og fleira. 

Norrænir þýðingastyrkir 

Hopmynd_1580474893650

Jafnframt vinnur NordLit saman að styrkveitingum til þýðinga á norræn mál og annast danska bókmenntamiðstöðin - Statens Kunstråd (Kunst.dk) utanumhald norrænna þýðingastyrkja fyrir hönd Norrænu ráðherranefndarinnar. Hún útdeilir styrkfénu til hinna systurskrifstofanna, sem veita styrkina í sínu landi. 

Ákveðið var að næsti NordLit fundur fari fram í Kaupmannahöfn 12.-14. janúar 2021.
 


Allar fréttir

Íslensku bókahönnunarverðlaunin 2025: Tilnefningar - 19. nóvember, 2025 Fréttir

Tilkynnt hefur verið um tilnefningar til Íslensku bókahönnunarverðlaunanna 2025 en það eru Félag íslenskra bókaútgefanda (FÍBÚT) og Félag íslenskra teiknara (FÍT) sem standa að verðlaununum.

Nánar

Þjóðin ver að jafnaði 59 mínútum á dag í lestur samanborið við 69 mínútur fyrir tveimur árum - 13. nóvember, 2025 Fréttir

Í nýrri könnun á lestrarhegðun þjóðarinnar kemur fram að Íslendingar lesa/hlusta að jafnaði 2,3 bækur á mánuði. Tölurnar sýna einnig að dregið hefur úr lestri bóka á öllum formum, þ.e. hefðbundinna bóka, raf- og hljóðbóka. 

Nánar

46 styrkir veittir til þýðinga íslenskra verka - mikill áhugi í Danmörku og Frakklandi - 29. október, 2025 Fréttir

Miðstöð íslenskra bókmennta veitir tvisvar á ári styrki til þýðinga íslenskra bóka á erlend mál. 50 umsóknir bárust í þessari síðari úthlutun ársins og veittir voru 33 styrkir. Þá voru veittir 13 styrkir til norrænna þýðinga.

Nánar

Allar fréttir