NordLit fundur haldinn í Reykjavík dagana 16.-18. janúar 2018

Miðstöð íslenskra bókmennta var gestgjafi á árlegum fundi starfsfólks norrænu bókmenntamiðstöðvanna, NordLit, sem að þessu sinni fór fram í Hörpu

26. janúar, 2018 Fréttir

Miðstöð íslenskra bókmennta var gestgjafi á árlegum fundi starfsfólks norrænu bókmenntamiðstöðvanna, NordLit, sem að þessu sinni fór fram í Hörpu. Systurstofnanirnar í NordLit eiga gott og gjöfult samstarf með það sameiginlega markmið að efla sýnileika og útbreiðslu norrænna bókmennta.

Hopmynd

Hvað er NordLit?

NordLit eru samtök norrænna bókmenntamiðstöðva sem eru, auk Miðstöðvar íslenskra bókmennta, Norla í Noregi, Fili í Finnlandi, FarLit í Færeyjum, Statens Kulturråd/Swedish Arts Council í Svíþjóð og Slots-og kulturstyrelsen/The Danish Arts Council í Danmörku og Grænlandi. Myndin hér til hægri var tekin á fundinum í Hörpu í janúar.

Hittast árlega á vinnufundi 

Haldinn er einn sameiginlegur vinnufundur starfsfólks bókmenntamiðstöðvanna í janúar ár hvert, í höfuðborgum landanna til skiptis. Að þessu sinni var fundurinn í Reykjavík dagana 16.-18. janúar og Miðstöð íslenskra bókmennta sá um undirbúning og skipulag fundarins. 27 starfsmenn og stjórnendur tóku þátt í fundinum fyrir hönd sjö miðstöðva. Fundirnir fóru fram í Hörpu og var fjallað um ýmis mál er lúta að starfsemi bókmenntamiðstöðvanna, skipst á hugmyndum og leitað leiða til að skerpa á, efla og styrkja starfsemina og útbreiðslu bókmenntanna í víðum skilningi. Íslenskum útgefendum var gefinn kostur á að koma á fundinn, hitta fulltrúa landanna og ræða við þá m.a. um styrkjamöguleika vegna norrænna þýðingastyrkja í viðkomandi landi og mæltist það vel fyrir. Auk tveggja daga fundarstarfa heimsóttu gestirnir Gljúfrastein, Veröld - hús Vigdísar, Norræna húsið og fleira - fóru í sund, á söfn og á tónleika og hafa allir lýst mikilli ánægju með Íslandsdvölina.

Samvinna á mörgum sviðum

Meðal samstarfsverkefna NordLit er sameiginlegur bás allra Norðurlandanna á bókamessunum í London og í Bologna, og NordLit skipuleggur auk þess ýmis samvinnuverkefni, þýðendaþing, útgáfu safnrita og fleira. Jafnframt vinnur NordLit saman að styrkveitingum til þýðinga á norræn mál og annast danska bókmenntamiðstöðin - Statens Kunstråd (Kunst.dk) utanumhald norrænna þýðingastyrkja fyrir hönd Norrænu ráðherranefndarinnar. Hún útdeilir styrkfénu til hinna systurskrifstofanna, sem veita styrkina í sínu landi.

Ákveðið var að næsti NordLit fundur fari fram í Helsinki 15.-18. janúar 2019.

IMG_0918 File13-1- File18-1- File19-1-
File9 File17 File16 File11
IMG_0953 IMG_0885 File9-1- File10

 


Allar fréttir

Auglýst eftir umsóknum um Nýræktarstyrki - umsóknarfrestur til 15. apríl - 12. mars, 2020 Fréttir

Nýræktarstyrkir eru veittir árlega fyrir skáldverk höfunda sem eru að stíga sín fyrstu skref á ritvellinum, óháð aldri, til að hvetja þá til frekari dáða á þeirri braut. Átt er við skáldverk í víðri merkingu; sögur, ljóð, leikrit og fleira.

Nánar

Enskur kynningarbæklingur Miðstöðvar íslenskra bókmennta 2020 kominn út - 5. mars, 2020 Fréttir

Árlega gefur Miðstöð íslenskra bókmennta út kynningarbækling á ensku, Books from Iceland, sem notaður er til að kynna erlendis það nýjasta í íslenskum bókmenntum og fleira 

Nánar

„Mig langaði til að opna þennan heim fyrir samlöndum mínum.“ - 12. febrúar, 2020 Fréttir

Silvia Cosimini hefur þýtt yfir 70 íslenskar bækur á ítölsku, allt frá fornsögum til nútímabókmennta, en hún segir í spjalli við Magnús Guðmundsson að allt hafi þetta byrjað því hún var rétt manneskja á réttum tíma.

Nánar

Allar fréttir