Bókmenntahátíð ber að dyrum

5. september, 2011

Bókmenntahátíð Reykjavíkur verður haldin í tíunda sinn 7. til 11. september. Þema hátíðarinnar í ár er norrænn sagnaarfur, lifandi samtímabókmenntir.

Bókmenntahátíð Reykjavíkur verður haldin í tíunda sinn 7. til 11. september. Þema hátíðarinnar í ár er norrænn sagnaarfur, lifandi samtímabókmenntir og verður meðal annars blásið til Íslendingasagnaþings á hátíðinni í tilefni af heiðursárinu á Bókasýningunni í Frankfurt.

BókmenntahátíðVenju samkvæmt mun fjöldi rithöfunda, innlendra sem erlendra, taka þátt í upplestrum og höfundasamtölum í Iðnó og Norræna húsinu. Tíu íslenskir rithöfundar munu taka þátt í þetta sinnið. Þar má nefna Bergsvein Birgisson, Kristínu Marju Baldursdóttur og Oddnýju Eir Ævarsdóttur. Meðal erlendra rithöfunda sem sækja hátíðina að þessu sinni eru Herta Müller, handhafi Bókmenntaverðlauna Nóbels 2009, Vikas Swarup, höfundur Viltu vinna milljarð?, og Ingo Schulze, einn vinsælasti rithöfundur Þýskalands. Bætast þessir höfundar við langan lista hátíðarinnar, sem telur yfir 200 erlenda rithöfunda sem hafa verið gestir hennar frá stofnun. Efnt verður til sérstakrar ljósmyndasýningar í anddyri Norræna hússins í samvinnu við Morgunblaðið, þar sem sjá má myndir af gestum fyrri hátíða.

Íslendingasögur sem lifandi frásagnarbókmenntir

Í tilefni af heiðursþátttöku Íslands á Bókasýningunní Frankfurt 2011 standa Sögueyjan Ísland og Bókmenntahátíð í Reykjavík fyrir málþingi um Íslendingasögur. Yfirskrift þingsins er „Íslendingasögur sem lifandi frásagnarbókmenntir“.

heildarþýðing Íslendingasagna  kemur út þann 9. september hjá Fischer forlaginu í Þýskalandi, auk þess sem unnið er að nýjum norrænum þýðingum. Á þinginu tala þýðendur, fræðimenn og rithöfundar og velta fyrir sér ýmsum þáttum er lúta að Íslendingasögunum, efni þeirra, viðtökum og útgáfusögu.

Málþingið fer fram á íslensku fyrir hlé og á ensku eftir hlé og verður haldið í Norræna húsinu laugardaginn 10. september frá 9-12. Íslendingasagnaþingið er haldið í samstarfi Bókmenntahátiðar og Sögueyjunnar með stuðningi Menningaráætlunar Evrópusambandsins. Aðgangur er ókeypis og öllum heimill.

Bókmenntahátíðin er í ár tileinkuð minningu Thors Vilhjálmssonar stofnanda hennar, sem lést fyrr á þessu ári, en hann var stjórnarformaður hátíðarinnar til dauðadags. Nánari upplýsingar um dagskrá, gesti og uppákomur má nálgast á heimasíðu Bókmenntahátíðarinnar.


Allar fréttir

Nanna Rögnvaldardóttir hlýtur Barnabókaverðlaun Guðrúnar Helgadóttur í ár - 4. september, 2025 Fréttir

Flóttinn á norðurhjarann fjallar um mæðgur sem þurfa að flýja erfiðar aðstæður og takast á við margar hindranir í leit sinni að betra lífi. Söguhetjan er stelpa sem í upphafi sögu er tólf ára gömul og sagan er alfarið sögð frá hennar sjónarhorni sem gerir lesendum auðveldara að setja sig í hennar spor. Sagan gerist undir lok 18. aldar í kjölfar Móðuharðindanna og margvíslegra erfiðleika af þeirra sökum.

Nánar

Ást, losti og dramatík eru þemu bókamessunnar í Gautaborg í ár - 1. september, 2025 Fréttir

Eiríkur Örn Norðdahl og Yrsa Sigurðardóttir taka þátt í viðburðum á bókamessunni í Gautaborg í ár.  Leikritun og leikritaskrif eru einnig í kastljósinu á hátíðinni og leikskáldin Birgir Jón Sigurðsson og Hrafnhildur Hagalín segja frá verkum sínum, sköpunarferli og íslenskri leikhúsmenningu. 

Nánar

Upplýsingar um allar íslenskar bækur á frönsku og sænsku aðgengilegar - 19. ágúst, 2025 Fréttir

Dr. Hanna Steinunn Þorleifsdóttir, fyrrum yfirmaður norrænu deildarinnar við háskólann í Caen í Frakklandi heldur úti athyglisverðum vef með upplýsingum um allar þýðingar sem komið hafa út á frönsku og  John Swedenmark þýðandi hefur haft veg og vanda af sambærilegum  sænskum vef samvinnu við íslenska sendiráðið í Stokkhólmi og fleiri.

Nánar

Allar fréttir