Brakið berst að landi

2. desember, 2011

Í Brakinu eftir Yrsu Sigurðardóttur eru það ekki vofur á Ströndum sem hræða úr lesendum líftóruna, heldur myrkari hliðar mannlegs eðlis. „Að vera fastur úti á ballarhafi og vita ekkert hverjum maður getur treyst,“ segir hún. „Í því felst hryllingurinn.“

BrakiðÍslenskir  jafnt sem þýskir lesendur supu ánægðir hveljur yfir síðustu bók Yrsu Sigurðardóttur, Ég man þig, en þar gengu vofur berserksgang á Ströndum á meðan skelfdar sögupersónur reyndu að komast orsökum draugagangsins. Í nýjustu bók hennar, Brakinu, kynnir hún aftur til leiks lögfræðinginn Þóru Guðmundsdóttur, en þessa gamalkunnu sögupersónu Yrsu var hvergi að finna í bókinni á undan.  Að þessu sinni flækist Þóra í mál sem varðar snekkju sem berst mannlaus inn í Reykjavíkurhöfn, en hafði áður lagt úr vör með fjölda manns um borð.

Þegar við náum í Yrsu er hún nýkomin heim frá Amsterdam, ekki í upplestrarferð að þessu sinni, heldur í verkfræðierindum. Aðspurð lætur hún vel af því að koma aftur að Þóru eftir að hafa hvílt hana í eina bók.

„Mér fannst ég kannski vera komin á smá endastöð í bili,” segir hún. „Það var gott að gera smá hlé og fá í staðinn að vinna með karaktera sem eru „einnota“ – sem ég gat gert hvað sem er við af því að þeir þurftu ekki að koma aftur fyrir seinna. En síðan var auðvitað voða notalegt að rifja upp kynnin við gamla vini í Brakinu.“

Reimt á metsölulista Der Spiegel

Ég man þig kom út í Þýskalandi í september, og hefur síðan selst í sextíu þúsund eintökum þar í landi, og setið á metsölulista Der Spiegel í fjölda vikna. Þrátt fyrir velgengni bókarinnar ákvað Yrsa að einblína á þessa heims glæpi í Brakinu í stað þess að sækja aftur óþokka sína að handan.

„Þetta er ekki hryllingssaga,“ segir hún. „Eða kannski er þetta öðruvísi hryllingur. Að vera fastur á einhverjum báti úti á ballarhafi, að vita ekkert hverjum maður getur treyst – í því felst hryllingurinn.“

Það er Veröld sem gefur bókina út. Byrjunarupplagið er það stærsta sem íslenskur kvenrithöfundur hefur lagt upp með til þessa, eða 16.000 eintök.


Allar fréttir

Nanna Rögnvaldardóttir hlýtur Barnabókaverðlaun Guðrúnar Helgadóttur í ár - 4. september, 2025 Fréttir

Flóttinn á norðurhjarann fjallar um mæðgur sem þurfa að flýja erfiðar aðstæður og takast á við margar hindranir í leit sinni að betra lífi. Söguhetjan er stelpa sem í upphafi sögu er tólf ára gömul og sagan er alfarið sögð frá hennar sjónarhorni sem gerir lesendum auðveldara að setja sig í hennar spor. Sagan gerist undir lok 18. aldar í kjölfar Móðuharðindanna og margvíslegra erfiðleika af þeirra sökum.

Nánar

Ást, losti og dramatík eru þemu bókamessunnar í Gautaborg í ár - 1. september, 2025 Fréttir

Eiríkur Örn Norðdahl og Yrsa Sigurðardóttir taka þátt í viðburðum á bókamessunni í Gautaborg í ár.  Leikritun og leikritaskrif eru einnig í kastljósinu á hátíðinni og leikskáldin Birgir Jón Sigurðsson og Hrafnhildur Hagalín segja frá verkum sínum, sköpunarferli og íslenskri leikhúsmenningu. 

Nánar

Upplýsingar um allar íslenskar bækur á frönsku og sænsku aðgengilegar - 19. ágúst, 2025 Fréttir

Dr. Hanna Steinunn Þorleifsdóttir, fyrrum yfirmaður norrænu deildarinnar við háskólann í Caen í Frakklandi heldur úti athyglisverðum vef með upplýsingum um allar þýðingar sem komið hafa út á frönsku og  John Swedenmark þýðandi hefur haft veg og vanda af sambærilegum  sænskum vef samvinnu við íslenska sendiráðið í Stokkhólmi og fleiri.

Nánar

Allar fréttir