Jón Kalman, Þórarinn og Ingibjörg á Bókasýningunni í Leipzig 14. - 17. mars

17. mars, 2013

Stappfullt hús í naTo.

Miðstöð íslenskra bókmennta á Bókasýningunni í Leipzig.


Rithöfundarnir Þórarinn Eldjárn, Jón Kalman Stefánsson og Ingibjörg Hjartardóttir taka þátt í Bókasýningunni í Leipzig í Þýskalandi sem stendur yfir dagana 14. til 17. mars. Öll eiga þau nýútkomnar bækur á þýsku, bók Þórarins, Brotahöfuð/Blauturm kom út í janúar og bók Jóns Kalmans, Hjarta mannsins/Das Herz des Menschen og bók Ingibjargar Upp til Sigurhæða/Die andere Tochter, sem er hennar þriðja bók sem kemur út í Þýskalandi, komu út núna í mars. Á annan tug íslenskra verka eru væntanleg á þýsku á árinu.

Miðstöð íslenskra bókmennta og sendiráð Íslands í Berlín standa að þátttöku íslensku höfundanna í sýningunni en sendiráð Norðurlandanna í Berlín skipuleggja norrænu þátttökuna þar sem bækur landanna eru kynntar og höfundar koma fram.

Bókamessuna í Leipzig sækja á hverju ári um 160.000 gestir þar sem rúmlega 2000 sýnendur frá 43 löndum kynna bókmenntir sínar og höfunda.

Föstudagskvöldið 15. mars var hápunktur norrænu þátttökunnar en þá lásu þeir Þórarinn og Jón Kalman úr verkum sínum fyrir stappfullu húsi a norrænu bókmenntakvöldi sem haldið er í sjöunda sinn í tengslum við bókamessuna í Leipzig. Spyrill hjá þeim Jóni og Þórarni var Thomas Böhm en Thomas er íslenskum rithöfundum að góðu kunnur fyrir störf hans í þágu íslenskra bókmennta í tengslum við þátttöku Íslands á Bókasýningunni í Frankfurt árið 2011.

Miðstöð íslenskra bókmennta, sem tók til starfa 1. janúar síðastliðinn og sameinar Sögueyjuverkefnið og Bókmenntasjóð, heldur utan um eftirfylgni við góðan árangur Íslands sem heiðursgests á Bókasýningunni í Frankfurt árið 2011 og er þátttakan í Leipzig hluti af þeirri eftirfylgni.


Allar fréttir

Nanna Rögnvaldardóttir hlýtur Barnabókaverðlaun Guðrúnar Helgadóttur í ár - 4. september, 2025 Fréttir

Flóttinn á norðurhjarann fjallar um mæðgur sem þurfa að flýja erfiðar aðstæður og takast á við margar hindranir í leit sinni að betra lífi. Söguhetjan er stelpa sem í upphafi sögu er tólf ára gömul og sagan er alfarið sögð frá hennar sjónarhorni sem gerir lesendum auðveldara að setja sig í hennar spor. Sagan gerist undir lok 18. aldar í kjölfar Móðuharðindanna og margvíslegra erfiðleika af þeirra sökum.

Nánar

Ást, losti og dramatík eru þemu bókamessunnar í Gautaborg í ár - 1. september, 2025 Fréttir

Eiríkur Örn Norðdahl og Yrsa Sigurðardóttir taka þátt í viðburðum á bókamessunni í Gautaborg í ár.  Leikritun og leikritaskrif eru einnig í kastljósinu á hátíðinni og leikskáldin Birgir Jón Sigurðsson og Hrafnhildur Hagalín segja frá verkum sínum, sköpunarferli og íslenskri leikhúsmenningu. 

Nánar

Upplýsingar um allar íslenskar bækur á frönsku og sænsku aðgengilegar - 19. ágúst, 2025 Fréttir

Dr. Hanna Steinunn Þorleifsdóttir, fyrrum yfirmaður norrænu deildarinnar við háskólann í Caen í Frakklandi heldur úti athyglisverðum vef með upplýsingum um allar þýðingar sem komið hafa út á frönsku og  John Swedenmark þýðandi hefur haft veg og vanda af sambærilegum  sænskum vef samvinnu við íslenska sendiráðið í Stokkhólmi og fleiri.

Nánar

Allar fréttir